TALAN – En granatkasters notater | Dokumentarfilm og samtale

About the event

Hvordan finner man tilbake til et sivilt liv når krigserfaringene følger med hjem?

Velkommen til visning av dokumentarfilmen «TALAN – En granatkasters notater», regissert av Anastasiia Yermolenko. Filmen følger den ukrainske krigsveteranen og forfatteren Andrii Hlushko, kjent som «Did», og hans forsøk på å finne plass til nærhet, skaperglede og et sivilt liv med krigserfaringene sine.

Etter filmen inviterer vi til en åpen samtale om krigstraumer, posttraumatisk stresslidelse (PTSD) og veien tilbake til hverdagen. Hvordan påvirkes veteraner, familier og menneskene rundt dem? Og hvordan kan vi som samfunn møte dem som har opplevd krig?

I samtalen deltar regissør Anastasiia Yermolenko, psykolog Alex Galchynskyy og norsk offiser og militærfaglig ekspert Trygve J. Smidt. Samtalen modereres av Yeva Afanasikova, masterstudent i menneskerettigheter og flerkulturalitet ved Universitetet i Sørøst-Norge (USN). Fra Norsk Ukrainsk Plattform for Samarbeid deltar styreleder Alla Gazina og styremedlem og filmprodusent Volodymyr Filippov.

Arrangementet er åpent for alle interesserte. Ingen forkunnskaper er nødvendige. Publikum kan stille spørsmål, dele refleksjoner eller bare lytte.

‍

Praktisk informasjon

8. oktober 2026, kl. 18.00–21.00

Forstanderskapssalen, Sentralen, Oslo

Dørene åpner kl. 17.45.

Gratis inngang med plassreservasjon.

Filmens spilletid: 67 minutter.

Språk: ukrainsk med engelske undertekster.

‍

Program

18.00–18.15: Velkomst og introduksjon

18.15–19.25: Filmvisning

19.25–21.00: Samtale og spørsmål fra publikum

Visningen arrangeres av filmens produsenter Volodymyr Filippov og Andrij Sujarko sammen med Norsk Ukrainsk Plattform for Samarbeid. Arrangementet gjennomføres med støtte fra HK-dir – Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse og Sentralen MINT.

‍

Arrangør: Norsk Ukrainsk Plattform for Samarbeid

Foto: Stillbilde fra dokumentarfilmen «TALAN – En granatkasters notater».

See where you can buy food and drinks

Here at Sentralen, there are several places where you can buy food and drinks – before, during, and after the event.

You can also bring drinks from all the serving areas into the event.

The bar in 
Forstanderskapssalen
 is also open during the event.

Below you can see the opening hours of the serving areas here at Sentralen. You can choose to view the opening hours for the event day, or for today.

Read about the venue’s accessibility for the event

Forstanderskapssalen is located on the 3rd floor and has step-free access via elevator from the main entrance.

There are accessible restrooms with changing tables on the same floor near Forstanderskapssalen.

The acoustics and lighting in the foyer outside Forstanderskapssalen are not optimal.

Read more about accessibility at Sentralen
Free
Date
Thursday
 
8
. 
October
 at 
18:00
Fra
Thursday
 
8
. 
October
 kl. 
18:00
Til
Thursday
 
8
. 
October
 kl. 
21:00
Doors open
15 minutes before
kl. 
18:00
Duration
October 8, 2026 18:00
October 8, 2026 21:00
[Varighet]
Age limit
Location
Content warnings/­restrictions

Info

Open bar
The bar in 
Forstanderskapssalen
 is open during the event
Garderobe
Det er garderobe i lokalet
Legg til i kalender
Share event

Other events

05
Oct
Free

ElektroLOUD labkveld – workshop og mentoring i musikkproduksjon

Professional development, debates, lectures, and panel discussions
Concert, club and music
Quiz, social and creativity
October
true
Read more
26
Oct
Free

Dissimiliskonferansen

Art, theater and dance
Courses, conferences and seminars
Professional development, debates, lectures, and panel discussions
October
false
Read more
02
Nov
Free

ElektroLOUD labkveld – workshop og mentoring i musikkproduksjon

Professional development, debates, lectures, and panel discussions
Concert, club and music
Quiz, social and creativity
November
true
Read more
Stengt (privat event)
19.09.2026
19.09.2026
Restaurant Hitchhiker
Stengt (privat event)
16.09.2026
16.09.2026
Restaurant Hitchhiker
17:00 - 22:00
15.09.2026
15.09.2026
Restaurant Hitchhiker
11:00 - 17:00
13.09.2026
13.09.2026
Magnolia
Stengt (kongens gravferd)
09.09.2026
09.09.2026
The National Museum - Architecture
Magnolia
Stengt grunnet regnvær
28.08.2026
29.08.2026
Rooftop Terrace
17:00-22:00
22.08.2026
22.08.2026
Restaurant Hitchhiker
Stengt på grunn av været
06.08.2026
06.08.2026
Rooftop Terrace
Åpent 09:00 - 00:30
05.07.2026
05.07.2026
Sentralen
Åpent 20:00 - 00:30
05.07.2026
05.07.2026
Restaurant Hitchhiker
Stengt grunnet regnvær
02.07.2026
02.07.2026
Rooftop Terrace
11:00 - 17:00
04.07.2026
05.07.2026
Sentralen Kafé
09:30 - 16:30
30.06.2026
03.07.2026
Sentralen Kafé
07:30 - 20:00
29.06.2026
29.06.2026
Sentralen Kafé
10:00 - 17:00
03.08.2026
16.08.2026
Sentralen Kafé
17:00 - 22:00
28.07.2026
28.07.2026
Restaurant Hitchhiker
Stengt
01.07.2026
01.07.2026
Rooftop Terrace
Stengt for privat selskap
22.08.2026
22.08.2026
Rooftop Terrace
Stengt på grunn av været
13.06.2026
13.06.2026
Rooftop Terrace
Stengt på grunn av været
12.06.2026
12.06.2026
Rooftop Terrace
Stengt på grunn av været
10.06.2026
10.06.2026
Rooftop Terrace
Stengt Privat arrangement
11.06.2026
11.06.2026
Rooftop Terrace
09:00 – 16:00
20.06.2026
02.08.2026
Sentralen
Reception
Office
Stengt, åpner 28. juli
04.07.2026
27.07.2026
Restaurant Hitchhiker
Stengt pga været
03.06.2026
05.06.2026
Rooftop Terrace
10:00-17:00
03.08.2026
16.08.2026
Sentralen Kafé
Stengt, åpner 3. august
05.07.2026
02.08.2026
Sentralen Kafé
17:00-22:00
23.05.2026
23.05.2026
Rooftop Terrace
Stengt
21.05.2026
21.05.2026
Rooftop Terrace
11:30-20:00
17.05.2026
17.05.2026
Rooftop Terrace
Stengt på grunn av været
14.05.2026
16.05.2026
Rooftop Terrace
11:00-17:00
24.05.2026
24.05.2026
Sentralen Kafé
10:00-16:00
14.05.2026
14.05.2026
Sentralen Kafé
15:00-20:00
22.04.2026
22.04.2026
Rooftop Terrace
15:00-20:00
21.04.2026
21.04.2026
Rooftop Terrace
Stengt
18.04.2026
18.04.2026
Rooftop Terrace
11:00-17:00
24.05.2026
24.05.2026
Sentralen Kafé
Stengt
06.04.2026
06.04.2026
Office
Reception
Sentralen
Stengt
02.04.2026
05.04.2026
Office
17:00-22:00
07.03.2026
07.03.2026
Restaurant Hitchhiker
Stengt
06.04.2026
06.04.2026
Sentralen Kafé
11:00-17:00
04.04.2026
05.04.2026
Stengt
02.04.2026
03.04.2026
Sentralen Kafé
11:00-16:00
30.03.2026
01.04.2026
Sentralen Kafé
11:00-17:00
29.03.2026
29.03.2026
Sentralen Kafé
14:00-21:00
17.04.2026
17.04.2026
Rooftop Terrace
07:30-18:00
12.01.2026
16.01.2026
Sentralen Kafé
11:30-16:00
09.01.2026
09.01.2026
Restaurant Hitchhiker
07:30-18:00
05.01.2026
09.01.2026
Sentralen Kafé
Stengt
25.05.2026
25.05.2026
Restaurant Hitchhiker
Sentralen Kafé
Reception
Office
Sentralen
Rooftop Terrace
Stengt
01.05.2026
01.05.2026
Reception
Restaurant Hitchhiker
Sentralen Kafé
Office
Stengt
31.03.2026
06.04.2026
Restaurant Hitchhiker
11:00-16:00
10.12.2025
10.12.2025
Restaurant Hitchhiker
17:00-22:00
09.12.2025
09.12.2025
Restaurant Hitchhiker
Stengt
30.12.2025
02.01.2026
Sentralen
Restaurant Hitchhiker
Sentralen Kafé
Reception
Alternativ Jul tar over
21.12.2025
29.12.2025
Sentralen
Restaurant Hitchhiker
Sentralen Kafé
11:00-16:00
10.08.2025
10.08.2025
Sentralen Kafé
Stengt
21.12.2025
26.12.2025
Restaurant Hitchhiker
Stengt
16.07.2025
16.04.2026
Rooftop Terrace