Om arrangementet
NORSK:
Jessie Marino: Murder Ballads Volume II: The Positive Reinforcement Campaign
Morderballader er en folkemusikkform som har reist over tid fra Storbritannia til USA. Mange av dem er godt bevart i Appalachene på USAs østkyst. I denne andre delen av hennes Murder Ballads-serie, bryter komponisten Jessie Marino med det lekne fokuset på utvidete praksiser som preget hennes tidligere arbeider. Nå nytolker hun tradisjonelle morderballader som en kombinasjon av appalachisk folkemusikk, elektroniske lydlandskap, Sacred Harp-hymner og strukturerte improvisasjonerer, utviklet i nært samarbeid med slagverktrioen Pinquins og Inga Margrete Aas. Under framføringen slår danser og performancekunstner Emilia Dorr tennisballer ut i en mørk avgrunn, et metaforisk uttrykk for sinne og frustrasjon.
Pinquins (slagverk, elektronikk, stemmer):
Ane Marthe Sørlien Holen
Jennifer Torrence
Sigrun Rogstad Gomnæs
Inga Margrete Aas – kontrabass, stemme
Emilia Dorr – tennisspiller
Jessie Marino – komponist, dramaturgi, fele, elektronikk, stemme
Messingblåsere (tbc)
ENGLISH:
Jessie Marino: Murder Ballads Volume II: The Positive Reinforcement Campaign
Folk ballads about murdered women have travelled over time between Britain and America. Many were preserved in the Appalachian Mountains on the USA’s East Coast. In the second volume of her Murder Ballads series, composer Jessie Marino shifts from a playful focus on expanded practice, prominent in her previous output, to reimagining traditional Murder Ballads using a combination of folk music from Appalachia, electronic soundscapes, Sacred Harp Hymns and structured improvisations developed in close collaboration with the percussion trio Pinquins and Inga Margrete Aas. During the performance, dancer/performance artist Emilia Dorr serves tennis balls into a black abyss, metaphorically and literally voicing anger and frustration through the lens of sport.
Pinquins (percussion, electronics and voice):
Ane Marthe Sørlien Holen
Jennifer Torrence
Sigrun Rogstad Gomnæs
Inga Margrete Aas – double bass, voice
Emilia Dorr – tennis player
Jessie Marino – composer, dramaturgy, fiddle, electronics, voice
Brass players (tbc)
Foto: NODE / Brian Cliff Olguin for Ultima
Arrangør: Ultima Oslo Contemporary Music Festival / Ultimafestivalen
